TanroDictionary Sổ từ
VI

Kết quả cho “timer”

14 mục từ · Nhật → Việt/Anh

地名 ちめい

Nhật Thông dụng ĐỊA DANH
VI
  1. địa danh, tên địa phươngdanh từ
EN
  1. place name; toponymdanh từ
  2. placename, toponymdanh từ

この地名の由来を調べてみた。 — Tôi đã thử tìm hiểu nguồn gốc địa danh này.

Xem chi tiết →

致命的 ちめいてき

Nhật Thông dụng TRÍ MỆNH ĐÍCH
VI
  1. chí mạng, gây tử vongtính từ な
EN
  1. fatal; lethaltính từ な
  2. fatal; deadly; mortal; lethaltính từ い

その一言が致命的なミスだった。 — Câu nói đó là lỗi chí mạng.

Xem chi tiết →

知名 ちめい

Nhật Thông dụng TRI DANH
VI
  1. nổi tiếng, được biết đếntính từ な · danh từ
EN
  1. well-knowntính từ な · danh từ
  2. well-known; famoustính từ い

この町の知名度を上げるために祭りを始めた。 — Chúng tôi bắt đầu tổ chức lễ hội để nâng độ nổi tiếng của thị trấn.

Xem thêm 1 nghĩa →

致命傷 ちめいしょう

Nhật Thông dụng TRÍ MỆNH THƯƠNG
VI
  1. vết thương chí mạngdanh từ
EN
  1. fatal wounddanh từ

兵士は胸に致命傷を負った。 — Người lính bị thương chí mạng ở ngực.

Xem chi tiết →

致命 ちめい

Nhật TRÍ MỆNH
VI
  1. chí mạng, chết ngườidanh từ
EN
  1. fataldanh từ
  2. a sacrifice of one's lifedanh từ

その判断ミスは会社にとって致命的だった。 — Sai lầm phán đoán đó là đòn chí mạng với công ty.

Xem thêm 2 nghĩa →

知命 ちめい

Nhật TRI MỆNH
VI
  1. tuổi 50danh từ
EN
  1. age 50danh từ
  2. understanding the Decree of Heaven, knowing one's fatedanh từ

知名度 ちめいど

Nhật TRI DANH ĐỘ
VI
  1. mức độ nổi tiếng, độ nhận biếtdanh từ
EN
  1. degree of familiarity; popularity; name recognition; notorietydanh từ

この商品は知名度が低い。 — Sản phẩm này ít người biết đến.

Xem thêm 1 nghĩa →