TanroDictionary 単語帳
JA
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

「bug」の検索結果

30 項目 · 自動

bug

英語 よく使う /bʌɡ/
VI
  1. Con bọ.名詞
  2. Sửa lỗi.名詞

部 ぶ

日本語 よく使う BỘ
VI
  1. bộ phận, phòng, ban, khoa (trong tổ chức)名詞 · 接尾辞
  2. câu lạc bộ (ở trường), đội名詞 · 接尾辞
  3. phần, khu vực, vùng名詞 · 接尾辞
EN
  1. department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty名詞 · 接尾辞
  2. club (at a school, university, etc.); team名詞 · 接尾辞

無 ぶ

日本語 VÔ
VI
  1. không, phi接頭辞
  2. kém..., dở...接頭辞
EN
  1. un-; non-接頭辞
  2. bad ...; poor ...接頭辞

ぶ

日本語
EN
  1. The hiragana syllable ぶ (bu). Its equivalent in katakana is ブ (bu).syllable
  2. Classical Japanese form of びる (-biru, “to act like”)接尾辞

ブ

日本語
EN
  1. The katakana syllable ブ (bu). Its equivalent in hiragana is ぶ (bu).syllable

分 ぶ

日本語 PHÂN
VI
  1. một phần mười; một phần trăm; 3 mm; 2,4 mm; 0,1 độnumeric
  2. một phần tư ryō (tiền cổ)名詞
  3. độ dày名詞
EN
  1. one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)numeric
  2. one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency)名詞

武 ぶ

日本語 VÕ
VI
  1. binh pháp, võ thuật名詞
  2. vũ lực, gươm giáo名詞
  3. (cổ) sự dũng cảm名詞
EN
  1. the art of war; martial arts; military arts名詞
  2. military force; the sword名詞

歩 ぶ

日本語 BỘ
VI
  1. bu, đơn vị diện tích (khoảng 3,31 m²)名詞
  2. tiền hoa hồng, tỉ lệ phần trăm名詞
  3. đúng, chính xác接尾辞
EN
  1. bu; traditional unit of area, approx. 3.31 square metres名詞
  2. commission; percentage名詞

無難 ぶなん

日本語 よく使う VÔ NAN
VI
  1. an toàn, không gây phản cảmな形容詞 · 名詞
  2. chấp nhận được, ổn thỏa, không có sai sótな形容詞 · 名詞
EN
  1. safe (e.g. choice); secure; innocuous; inoffensiveな形容詞 · 名詞
  2. acceptable; passable; satisfactory; adequate; faultless; without flawな形容詞 · 名詞

葡萄 ぶどう

日本語 よく使う BỒ ĐÀO
VI
  1. nho, cây nho名詞
EN
  1. grape; grapevine名詞

舞踏 ぶとう

日本語 よく使う VŨ ĐẠP
VI
  1. khiêu vũ (nhất là kiểu phương Tây)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. dance (esp. Western style); dancing名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. butoh, a form of Japanese contemporary dance.名詞

シンデレラは王子の舞踏会に行った。 — Lọ Lem đã đến vũ hội của hoàng tử.

詳細を見る →

部分 ぶぶん

日本語 よく使う BỘ PHẬN
VI
  1. phần, bộ phận名詞
EN
  1. portion; section; part名詞
  2. part, section, segment, portion名詞

この部分がよく分からない。 — Tôi không hiểu rõ phần này.

詳細を見る →

物理 ぶつり

日本語 よく使う VẬT LÝ
VI
  1. quy luật tự nhiên名詞
  2. (viết tắt) vật lý học名詞
EN
  1. laws of nature; physical laws名詞
  2. physics名詞

仏像 ぶつぞう

日本語 よく使う PHẬT TƯỢNG
VI
  1. tượng Phật名詞
EN
  1. statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image名詞

打つ ぶつ

日本語 よく使う ĐẢ
VI
  1. đánh, đập1グループ動詞 · 他動詞
  2. diễn thuyết1グループ動詞 · 他動詞
  3. (cũ) đánh bạc1グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to hit (someone); to strike; to beat1グループ動詞 · 他動詞
  2. to make (a speech); to give (an address)1グループ動詞 · 他動詞

物体 ぶったい

日本語 よく使う VẬT THỂ
VI
  1. vật thể, vật名詞
EN
  1. object; body; solid名詞
  2. physical object; object; body名詞

空に謎の物体が浮かんでいた。 — Trên trời lơ lửng một vật thể bí ẩn.

詳細を見る →

物騒 ぶっそう

日本語 よく使う VẬT TAO
VI
  1. nguy hiểm, bất an, không yên ổnな形容詞 · 名詞
EN
  1. dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecureな形容詞 · 名詞
  2. insecure, turbulentい形容詞

物質 ぶっしつ

日本語 よく使う VẬT CHẤT
VI
  1. vật chất, chất名詞
  2. vật chất (vật lý)名詞
EN
  1. material; substance名詞
  2. matter名詞

物資 ぶっし

日本語 よく使う VẬT TƯ
VI
  1. vật tư, hàng hoá, nhu yếu phẩm名詞
EN
  1. goods; materials; commodities; resources; supplies名詞

仏教 ぶっきょう

日本語 よく使う PHẬT GIÁO
VI
  1. Phật giáo, đạo Phật名詞
EN
  1. Buddhism名詞

目覚めた人ブッダ 神の子イエス 言わずと知れた仏教とキリスト教の祖である — Đức Phật, bậc giác ngộ. Chúa Giêsu, Con của Đức Chúa Trời. Họ lần lượt được coi là những người sáng lập ra Phật giáo và Kitô giáo.

詳細を見る →

物価 ぶっか

日本語 よく使う VẬT GIÁ
VI
  1. vật giá, giá cả名詞
EN
  1. prices of commodities; prices (in general); cost-of-living名詞
  2. prices of goods in general, cost of living名詞

部品 ぶひん

日本語 よく使う BỘ PHẨM
VI
  1. linh kiện, phụ tùng名詞
EN
  1. parts; accessories; components名詞
  2. part, component, short for 部分品名詞

侮蔑 ぶべつ

日本語 よく使う VŨ MIỆT
VI
  1. sự khinh bỉ, coi thường名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. scorn; disdain; contempt; slight名詞 · する動詞 · 他動詞

豚肉 ぶたにく

日本語 よく使う ĐỒN NHỤC
VI
  1. thịt lợn名詞
EN
  1. pork名詞

今夜は豚肉の生姜焼きにしよう。 — Tối nay làm món thịt lợn xào gừng đi.

詳細を見る →

文系 ぶんけい

日本語 よく使う VĂN HỆ
VI
  1. khối xã hội nhân văn, ngành khoa học xã hội名詞 · 助詞
EN
  1. humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts名詞 · 助詞

文章 ぶんしょう

日本語 よく使う VĂN CHƯƠNG
VI
  1. bài văn, đoạn văn, văn phong名詞
  2. câu văn名詞
EN
  1. writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style名詞
  2. sentence名詞

文書 ぶんしょ

日本語 よく使う VĂN THƯ
VI
  1. văn bản, tài liệu, hồ sơ名詞
  2. công văn名詞
EN
  1. document; writing; letter; papers; notes; records; archives名詞
  2. document addressed to someone名詞

分子 ぶんし

日本語 よく使う PHÂN TỬ
VI
  1. phân tử名詞
  2. (toán) tử số名詞
  3. phần tử (của nhóm)名詞
EN
  1. molecule名詞
  2. numerator名詞

分散 ぶんさん

日本語 よく使う PHÂN TÁN
VI
  1. sự phân tán, phân bổ, phi tập trung名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. (thống kê) phương sai名詞 · する動詞 · 他動詞
  3. (vật lý) sự tán sắc名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. dispersion; breakup; scattering; decentralization; decentralisation; distribution名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. variance名詞 · する動詞 · 他動詞

リスクを分散するために複数の株に投資した。 — Tôi đầu tư vào nhiều cổ phiếu để phân tán rủi ro.

ほかの語義 2 件を表示 →

文語 ぶんご

日本語 よく使う VĂN NGỮ
VI
  1. văn viết, ngôn ngữ văn chương名詞
  2. văn ngữ cổ (dựa trên tiếng Nhật thời Heian)名詞
EN
  1. written language; literary language名詞
  2. classical (or formal) written style based on Heian-period Japanese名詞