deadline

ベトナム語の意味

1. Đường giới hạn không được vượt qua.名詞
2. Hạn cuối cùng (trả tiền, rút quân... ); thời điểm phải làm xong cái gì, thời hạn cuối cùng.名詞
3. Đường giới hạn trong sân nhà tù (người tù bước qua có thể bị bắn ngay tại chỗ).名詞

日本語

• 締め切りしめきりhạn chót, hạn cuối
• 期日きじつngày ấn định, ngày hẹn
• 期限きげんkỳ hạn, thời hạn
• 締め切り日しめきりびngày hết hạn, hạn chót
• 納期のうきhạn giao hàng, hạn nộp tiền

例文

1. We finished before the deadline.

2. We must work hard to meet the deadline.

3. The guard stayed inside the prison deadline.

4. to meet/miss a deadline

   kịp/không kịp thời hạn đã định

5. I have a March deadline for the novel

   thời hạn cuối cùng cho cuốn tiểu thuyết của tôi là tháng ba