ベトナム語の意味
- Hung dữ, dữ tợn, hung tợn.形容詞
- Dữ dội, mãnh liệt, ác liệt, sôi sục.形容詞
- , (từ lóng) hết sức khó chịu, hết sức ghê tởm, xấu hổ vô cùng.形容詞
日本語
- 猛烈もうれつmãnh liệt, dữ dội
- 激しいはげしいdữ dội, mãnh liệt
- 荒いあらいthô bạo, dữ dội, gồ ghề, gắt (vd: thở hổn hển, sóng dữ)
- きつい[kʲi̥t͡sɨi]vất vả, khắc nghiệt, gay gắt
- 壮絶そうぜつhào hùng, ác liệt, hùng tráng
例文
-
Be careful because that is a very fierce dog.
-
A fierce storm destroyed many houses in the village.
-
The storm caused fierce damage to the town.
-
a fierce dog
con chó dữ
-
a fierce storm
cơn bão dữ dội
Tanro Dictionary が EN-VI Dict をもとに編集・統合 · データソースとライセンス