TanroDictionary Sổ từ
VI
N4

〜終わる

〜おわる

… xong, làm xong …

Cách nối

  • Vます(bỏ ます) + 終わる

Giải thích

Chỉ việc hoàn tất một hành động có điểm kết thúc rõ ràng (đọc hết cuốn sách, ăn hết bữa). Không dùng với hành động không có điểm cuối hay hiện tượng tự nhiên (không nói 雨が降り終わる; dùng 雨がやむ).

Ví dụ

  1. この本はもう読み終わりました。

    このほんはもうよみおわりました。

    Cuốn sách này tôi đọc xong rồi.

  2. 食べ終わったら、お皿を洗ってね。

    たべおわったら、おさらをあらってね。

    Ăn xong thì rửa bát nhé.

  3. レポートを書き終わるまで、寝られません。

    れぽーとをかきおわるまで、ねられません。

    Chưa viết xong báo cáo thì chưa ngủ được.

Mẫu liên quan, dễ nhầm