〜ておく
làm sẵn …, … trước; để nguyên …
Cách nối
- Vて + おく
- Văn nói: 〜とく/〜どく
Giải thích
Nghĩa chính: làm trước để chuẩn bị cho việc sau (旅行の前にホテルを予約しておく). Nghĩa khác: giữ nguyên trạng thái (窓を開けておいてください – cứ để cửa sổ mở). Văn nói: 〜ておく→〜とく, 〜でおく→〜どく (読んどく).
Ví dụ
-
旅行の前に、ホテルを予約しておきます。
りょこうのまえに、ほてるをよやくしておきます。
Trước chuyến đi, tôi sẽ đặt khách sạn sẵn.
-
使ったはさみは元の所に戻しておいてください。
つかったはさみはもとのところにもどしておいてください。
Dùng kéo xong thì để lại chỗ cũ nhé.
-
暑いから、窓を開けておこう。
あついから、まどをあけておこう。
Nóng quá, cứ để cửa sổ mở đi.