〜たい
muốn …
Cách nối
- Vます(bỏ ます)+ たいです
Giải thích
Nói mong muốn của chính mình (hoặc hỏi người nghe). 〜たい chia như tính từ い: 行きたくない, 行きたかった. Tân ngữ có thể dùng を hoặc が (水が飲みたい). Không dùng trực tiếp cho người thứ ba, và hỏi người trên "thầy có muốn …" bằng 〜たいですか là thiếu lịch sự.
Ví dụ
-
日本へ行きたいです。
にほんへいきたいです。
Tôi muốn đi Nhật.
-
冷たい水が飲みたいです。
つめたいみずがのみたいです。
Tôi muốn uống nước lạnh.
-
今日はどこへも行きたくないです。
きょうはどこへもいきたくないです。
Hôm nay tôi chẳng muốn đi đâu cả.
-
週末、何がしたいですか。
しゅうまつ、なにがしたいですか。
Cuối tuần bạn muốn làm gì?