Nghĩa tiếng Việt
- như thế, như vậytrạng từ
Nghĩa tiếng Anh
- like that; sotrạng từ
- in that other wayadv
- oh!, ah!; expresses surprisethán từ
- oh!, ah!; expresses affirmationthán từ
- oh!, ah!; used to call attentionthán từ
- oh!, ah!; expresses a grunt or painthán từ
- expresses a calm positive response: yeahthán từ
Cách dùng
"Như thế" (cách thức xa/đã biết): 「ああなりたい」 — muốn được như thế; cũng là thán từ "à, ừ": 「ああ、そうか」.
Ví dụ
-
私もああなりたい。
Tôi cũng muốn được như thế.
-
ああ、分かった。
À, hiểu rồi.
-
ああ、そのとおりだ。
Yeah, precisely.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép