Nghĩa tiếng Anh
- this ... (near the speaker)adnominal
- this ... I am talking about (only the speaker knows)adnominal
- used before words for insults to add emphasis; compare Chinese 這／这 (zhè, “this”) and Vietnamese này (“this”)adnominal
- I, me: used before one's own name to refer to oneself arrogantlyadnominal
- ninesố từ
Ví dụ
-
この車は緑です。
This car is green.
-
この馬鹿！
You idiot!
-
このボケ！
You halfwit!
-
これがこの赤を師兵の頂点たらしめる炎だッ!!!我龍双煉掌
This is the flame that helped put me, Seki, at the top of the Supei!!! Garyū Sōrenshō
-
ひい、ふう、みい、よう、いつ、むう、なな、やあ、この、とお。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép