Nghĩa tiếng Việt
- vân mỡ (thịt bò)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- marble pattern (in beef)danh từ
- a uniform distribution of fat in a piece of meat, especially beef: even marblingdanh từ
Cách dùng
"Vân mỡ" (mỡ giắt trong thịt bò): 「さしが入った肉」 — thịt có vân mỡ đẹp; 「霜降り」 cùng nghĩa. Viết 差し, サシ.
Ví dụ
-
このステーキはさしがきれいに入っている。
Miếng bít tết này có vân mỡ rất đẹp.
-
年を取るとさしの多い肉はきつい。
Lớn tuổi thì ăn thịt nhiều mỡ vân thấy ngấy.
-
牛肉にさしが入る。
The beef has even marbling.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép