なの

Nghĩa tiếng Việt

1. (khẩu ngữ) là vậy đó, ừcụm từ
2. (khẩu ngữ) vậy sao?cụm từ

Nghĩa tiếng Anh

1. that's the way it is; yescụm từ
2. is that so?; is it?cụm từ
3. used to indicate soft assertion.cụm từ
4. used to indicate intent of question.cụm từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 実は明日誕生日なの。

   Thật ra mai là sinh nhật mình đó.

2. それ、本当なの？

   Cái đó là thật hả?

3. それがこれなの。

   That's this.

4. 何も芳さんに二階を貸しておいて、こういっちゃあわるいけれど、はじめッからこの家は嫌いなの。

   Despite we’re renting out the upstair to Yoshi-san, sorry but I say, I don't like this house from the beginning.

5. どうしてあなたはバカなの？

   Why are you being stupid?