Nghĩa tiếng Việt
- cũng, ngay cả, (phủ định) cũng khôngcụm từ
- (muốn ... mà) không thểcụm từ
Nghĩa tiếng Anh
- also; too; not ... either; as well; evencụm từ
- (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwisecụm từ
Cách dùng
に + も "cũng (ở/cho)": 「彼にも言った」 — cũng nói với anh ấy; với phủ định "cũng không": 「誰にも言わない」 — không nói với ai. 「Vようにも Vない」 — muốn ... cũng không được: 「帰ろうにも帰れない」.
Ví dụ
-
この秘密は誰にも言わないで。
Bí mật này đừng nói với ai nhé.
-
雪で電車が止まり、帰ろうにも帰れない。
Tuyết làm tàu dừng, muốn về cũng không về được.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict · Nguồn dữ liệu & giấy phép