もろ

Nghĩa tiếng Việt

1. (khẩu ngữ) lộ liễu, công khaitrạng từ
2. (khẩu ngữ) hoàn toàn, trọn vẹntrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

1. conspicuously; openlytrạng từ
2. completely; entirely; totally; perfectly; wonderfullytrạng từ
3. 諸, 双, 両: both, doubletiền tố
4. 諸: many, various, all oftiền tố
5. 諸: indicating something done by many people or things togethertiền tố
6. alternative form of もろに (moro ni, “entirely”)adv
7. 毛呂, 茂呂, 毛籠, 毛路, 茂籠, 茂路, 師: a surnametên riêng

Cách dùng

Ví dụ

1. ボールが顔にもろに当たった。

   Quả bóng trúng thẳng vào mặt.

2. 不景気の影響をもろに受けた。

   Chịu ảnh hưởng trực tiếp của suy thoái.

3. 諸手、諸腰、諸刃、双親、両筈

   both hands, both hips, double-bladed, both parents, both nocks (a sumo move wherein the wrestler gets both arms under the opponent's arms and pushes)

4. 諸人、諸諸、諸越

   many people / all of the people, lots of things / various things, all those Yue / the Hundred Yue (a confederation of tribes in ancient China)

5. 諸声、諸向き

   a chorus / voices in harmony, everyone or everything facing the same direction