Nghĩa tiếng Việt
- khiêu dâm, gợi dục, đồi truỵtính từ な · danh từ
- dâm đãng, biến tháitiền tố
Nghĩa tiếng Anh
- erotic; pornographic; obscenetính từ な · danh từ
- perverted; horny; dirtytiền tố
- eroticismdanh từ
- erotic, sexualtiền tố
Cách dùng
"Khiêu dâm, dâm đãng" (khẩu ngữ, từ エロチック): 「エロ本」 — sách khiêu dâm; 「エロい」 — dâm, gợi dục (lóng). Thô, tránh dùng nơi trang trọng; lịch sự hơn: 性的, セクシー.
Ví dụ
-
この映画はエロいシーンが多い。
Bộ phim này có nhiều cảnh nóng.
-
エロい冗談はやめてよ。
Thôi đừng đùa dâm nữa.
-
エロ画像
pornographic images
-
エロ本
pornographic books
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép