TanroDictionary Sổ từ

バイ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tạm biệtthán từ
  2. song tínhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. byethán từ
  2. bisexualdanh từ
  3. bi; bisexualdanh từ

Cách dùng

Khẩu ngữ "bye, tạm biệt": 「じゃあね、バイバイ」. Còn là viết tắt bisexual (song tính).

Ví dụ

  1. じゃ、また明日。バイ!

    Thôi, mai gặp nhé. Bye!

  2. 子どもが手を振ってバイバイした。

    Đứa bé vẫy tay chào tạm biệt.

  3. ママだって、もっともっとお話、していたいのよ、お仕事でとってもつかれてるから…ひとりで大きなふとんにおネンネして、つまらない、って?ママだっておなじ、もっとつまんないのよ。じゃ、ね、バイ。

    Mommy wants to talk to you more, too, but I’m so busy with work… You say it's no fun sleeping by yourself in a big futon? It's no fun for Mommy, either. OK, well, bye.

  4. 「バイバイ。–あ、いけない。さようなら!」と、久枝は楽しげに笑って、「いいじゃない。私たちの間では、『バイ』にしよう」 「そうね。それじゃ」 「バイ!」久枝は、駅前からバスに乗っていく。

    “Bye-bye. hm, no. Sayonara!” Hisae laughed cheerily, “I've got it. Between us, let's use ‘bye’” “OK. Well then,” “Bye!” Hisae got on the bus in front of the station.

  5. 「はいはい」なんだ かんだ 「うんOKじゃねバイ」

    “yes, yes,” what mumbling… “Yeah, OK, well, bye”

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép