Nghĩa tiếng Việt
- âm mưu, mưu đồ, mánh khoédanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice; conspiracydanh từ
Cách dùng
"Âm mưu, mưu đồ": 「企みを見破る」 — nhìn thấu âm mưu; 「悪い企み」 — mưu đồ xấu. Thường viết たくらみ, sắc thái tiêu cực.
Ví dụ
-
彼らの企みはすぐに見破られた。
Âm mưu của bọn họ nhanh chóng bị nhìn thấu.
-
何か企みがありそうな顔をしている。
Hắn ta có vẻ mặt như đang toan tính điều gì.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép