俎上 そじょう

Nghĩa tiếng Việt

1. trên thớtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. on the chopping boarddanh từ
2. Used to describe being under consideration.danh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. その問題が会議の俎上に載せられた。

   Vấn đề đó đã được đưa ra mổ xẻ trong cuộc họp.

2. 彼の発言が批判の俎上に載った。

   Phát ngôn của ông ta trở thành đối tượng chỉ trích.

3. 俎上の魚

   (please add an English translation of this example)

4. 俎上に載せる

   "to place on the chopping board": to place under consideration