Nghĩa tiếng Việt
- chỗ đó (gần người nghe)đại từ
- chỗ vừa nói, nơi đóđại từ
- lúc đó; điểm đó (vừa nêu)đại từ
- (cổ) anh, chị (ngôi thứ hai)đại từ
Nghĩa tiếng Anh
- there (place relatively near listener)đại từ
- there (place just mentioned); that placeđại từ
- then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)đại từ
- youđại từ
Cách dùng
"Chỗ đó" (そこ, gần người nghe hoặc vừa nhắc): 「そこに置いて」 — đặt ở đó; 「そこまで」 — đến mức đó; 「そこで」 — vì thế. Bộ ここ・そこ・あそこ・どこ. Lịch sự: そちら.
Ví dụ
-
鍵はそこの机の上にあるよ。
Chìa khoá ở trên bàn chỗ đó đấy.
-
そこが問題なんだ。
Đó chính là vấn đề.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép