Nghĩa tiếng Việt
- cong, vênh, uốn congđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- ngửa ra sau, uốn ngược (người, ngón tay)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to warp; to curve; to arch; to bendđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to bend backward (body or body part, e.g. fingers)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to be curvedđộng từ
Cách dùng
"Cong, vênh; ngửa ra sau": 「板が反る」 — tấm ván bị vênh; 「体を反らす」 — ngả người ra sau (tha động từ 反らす). Thường viết そる. Khác 剃る (cạo) cùng âm.
Ví dụ
-
湿気で板が反ってしまった。
Tấm ván bị vênh vì ẩm.
-
彼は胸を反らして立っていた。
Anh ta đứng ưỡn ngực.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「反る」
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to come back