Nghĩa tiếng Việt
- ồn ào, rầm rộ, dữ dội (chỉ trích, phản đối)'taru' adjective · trạng từ
Nghĩa tiếng Anh
- loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce'taru' adjective · trạng từ
Cách dùng
"Ồn ào, rầm rộ" (chỉ trích, phản đối): chủ yếu trong 「非難囂々」 — chỉ trích dữ dội. Thường viết ごうごう.
Ví dụ
-
増税案に非難囂々だった。
Đề án tăng thuế bị chỉ trích dữ dội.
-
判定に観客から囂々たる非難が起こった。
Khán giả la ó dữ dội trước quyết định của trọng tài.
-
非難囂々
fierce criticism
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép