Nghĩa tiếng Việt
- tự thể (giản thể, phồn thể)danh từ
- kiểu chữ, phông chữdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- form of a character (e.g. simplified, traditional)danh từ
- type; typeface; fontdanh từ
- the form of a character that belongs to a system, such as "Old", "New", "Simplified", "Traditional", etc.; this concerns the major, systematic differences, such as which radicals to be used, or stroke counts; compare 字形 (jikei)danh từ
Cách dùng
"Tự thể" (dạng chữ chuẩn: 新字体, 旧字体, giản thể, phồn thể); cũng "kiểu chữ". Phân biệt 書体 (phong cách chữ) và フォント (phông chữ máy tính).
Ví dụ
-
「國」は「国」の旧字体だ。
「國」 là tự thể cũ của 「国」.
-
中国では簡体字という字体が使われている。
Ở Trung Quốc người ta dùng tự thể giản thể.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép