彷彿 ほうふつ

Nghĩa tiếng Việt

1. giống hệt, gợi nhớ rõ rệtdanh từ · động từ する · 'taru' adjective · trạng từ · ngoại động từ
2. mờ ảo, phảng phấttrạng từ · 'taru' adjective

Nghĩa tiếng Anh

1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past)danh từ · động từ する · 'taru' adjective · trạng từ · ngoại động từ
2. dim; faint; vague; blurredtrạng từ · 'taru' adjective

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼の演技は若い頃の父を彷彿とさせる。

   Diễn xuất của anh ấy gợi nhớ đến cha mình thời trẻ.

2. その景色は故郷を彷彿とさせた。

   Cảnh sắc ấy khiến tôi nhớ quê nhà da diết.