Nghĩa tiếng Việt
- trò đùa, sự vui đùa, chuyện tán tỉnhdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- play; sport; fun; caprice; joke; jest; flirtationdanh từ
Cách dùng
"Trò đùa, sự đùa giỡn" (văn viết): 「ほんの戯れ」 — chỉ là đùa; 「戯れに〜する」 — làm cho vui; 「恋の戯れ」 — chuyện tình đùa cợt. Văn nói dùng 冗談/遊び.
Ví dụ
-
それはほんの戯れに過ぎなかった。
Đó chỉ là trò đùa mà thôi.
-
戯れに書いた詩が賞を取った。
Bài thơ viết cho vui lại đoạt giải.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép