TanroDictionary Sổ từ

教諭 きょうゆ

GIÁO DỤ

Có 2 cách đọc: きょうゆ giáo viên (có chứng chỉ) phổ biến きょうゆする to teach ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. giáo viên (có chứng chỉ)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (licensed) teacherdanh từ

Cách dùng

"Giáo viên" (chức danh chính thức có chứng chỉ ở trường mầm non đến THPT): 「中学校教諭」 — giáo viên THCS; 「〜教諭」 — thầy/cô ~ (văn báo chí). Không dùng cho giảng viên đại học.

Ví dụ

  1. 彼は県立高校の教諭として勤めている。

    Anh ấy làm giáo viên ở trường THPT công lập tỉnh.

  2. 記事には担任の山田教諭の話が載っていた。

    Bài báo đăng lời kể của cô Yamada, giáo viên chủ nhiệm.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「教諭」

教諭

きょうゆする
Nhật Ít dùng Hán Việt: GIÁO DỤ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to teach

Chữ Hán trong từ

教
GIÁO On: キョウ Kun: おし.える、おそ.わる teach; faith; doctrine 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
諭
DỤ On: ユ Kun: さと.す rebuke; admonish; charge; warn; persuade 16 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗