TanroDictionary Sổ từ

斎 いつき

Nhật
0

斎 (いつき) là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: sacred ground; short for 斎皇女 (itsuki no miko); a female given name.

Nghĩa tiếng Anh

  1. sacred grounddanh từWiktionary
  2. short for 斎皇女 (itsuki no miko)danh từWiktionary
  3. a female given nametên riêngWiktionary
  4. a surnametên riêngWiktionary

Ví dụ

  1. 隼は天にのぼり飛びかけりいつきが上の鷦鷯とらさね

    (please add an English translation of this example)

Cách đọc khác của 「斎」

斎

とき

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ bữa trai (giữa tín đồ và sư)

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ meals exchanged by parishioners and priests JMdict
  2. chữ Hán cleansing, purification Wiktionary
  3. chữ Hán Buddhist service Wiktionary
  4. chữ Hán room Wiktionary
  5. danh từ meals exchanged between priests and parishioners Wiktionary
  6. tên riêng a female given name Wiktionary
  7. tên riêng a surname Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

さい

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a female given name Wiktionary
  2. tên riêng a surname Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

い

Nghĩa tiếng Anh

  1. tiền tố added to spiritual nouns to indicate purity and holiness: holy, pure, sacred Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

ゆ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ holy, pure, sacred Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

いみ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ alternative spelling of 忌み (imi) Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

いむ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ synonym of 斎 (imi) (see Etymology 6 above) Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

いわい

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ alternative spelling of 祝い Wiktionary
  2. tên riêng a surname Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

斎

ひとし

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a surname Wiktionary
  2. tên riêng a male given name Wiktionary

Chữ Hán trong từ

斎
CHÁI, CHAY, TRAI, TRƠI On: サイ Kun: とき、つつし.む、ものいみ、い.む、いわ.う、いつ.く purification; Buddhist food; room; worship; avoid; alike 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗