Nghĩa tiếng Việt
- tai mèodanh từ
- (lóng) nhân vật tai mèodanh từ
- ráy tai ướtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- cat earsdanh từ
- nekomimi; character with cat ears; catgirl; catboydanh từ
- ears with soft earwax that has a slight smelldanh từ
- the ears of a catdanh từ
- nekomimi (cat ears as worn or possessed by a human or humanoid)danh từ
Cách dùng
"Tai mèo" (ねこみみ): khẩu ngữ chỉ băng đô tai mèo, nhân vật tai mèo trong anime. Đọc ねこじ thì là "ráy tai ướt" (ít dùng).
Ví dụ
-
イベントで猫耳のカチューシャをつけた。
Tôi đeo băng đô tai mèo ở sự kiện.
-
猫耳のキャラクターが人気だ。
Nhân vật tai mèo đang được yêu thích.
-
猫耳をつけたまま電車に乗る
to board the train while still wearing cat ears
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép