TanroDictionary Sổ từ

琵琶 びわ

TÌ BÀ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đàn tì bàdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. biwa (Japanese lute)danh từ
  2. biwa (plucked, fretted pear-shaped Japanese lute with four or, more rarely, five strings)danh từ
  3. a place nametên riêng
  4. a surnametên riêng

Cách dùng

"Đàn tì bà" (biwa): 「琵琶を弾く」 — gảy đàn tì bà; 「琵琶法師」 — nhà sư mù hát kể chuyện với đàn tì bà. 琵琶湖 — hồ Biwa (hồ lớn nhất Nhật).

Ví dụ

  1. 琵琶法師が平家物語を語った。

    Các nhà sư đàn tì bà kể lại Truyện Heike.

  2. 琵琶湖は日本で一番大きな湖だ。

    Hồ Biwa là hồ lớn nhất Nhật Bản.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép