Nghĩa tiếng Việt
- chữa lành, xoa dịu, làm thỏa (cơn đói, khát), giải (mệt, buồn)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to heal a personđộng từ
Cách dùng
"Chữa lành, xoa dịu" (vết thương, mệt mỏi, nỗi buồn): 「疲れを癒す」 — xua tan mệt mỏi; 「心を癒す」 — xoa dịu tâm hồn; 「傷を癒す」 — chữa lành vết thương. Danh từ 癒し (sự thư giãn, chữa lành) rất phổ biến.
Ví dụ
-
温泉で一週間の疲れを癒した。
Tôi xua tan mệt mỏi cả tuần ở suối nước nóng.
-
猫の寝顔に心が癒される。
Khuôn mặt ngủ của con mèo làm lòng tôi dịu lại.
-
病気を癒す
to cure a disease
-
病院は負傷者を癒すために存在している。
Hospitals exist to heal casualties.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép