TanroDictionary Sổ từ

瞑る つぶる

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhắm (mắt)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to close (one's eyes); to shutđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

"Nhắm (mắt)" (つぶる/つむる): 「目を瞑る」 — nhắm mắt. Nghĩa bóng "làm ngơ, bỏ qua": 「小さなミスには目を瞑る」 — bỏ qua lỗi nhỏ. Thường viết kana.

Ví dụ

  1. 目を瞑って深呼吸してください。

    Hãy nhắm mắt lại và hít thở sâu.

  2. 今回だけは目を瞑ってあげる。

    Chỉ lần này thôi tôi sẽ bỏ qua cho.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép