縫う ぬう

Nghĩa tiếng Việt

1. may, khâuđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. len lỏi (qua đám đông)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to sew; to stitchđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to weave one's way (e.g. through a crowd)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to create (a garment) by sewing, to sew togetherđộng từ
4. to sew up, to suture (a wound)động từ
5. to weave one's way through (a crowd)động từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 母が浴衣を縫ってくれた。

   Mẹ đã may cho tôi chiếc yukata.

2. 怪我で額を五針縫った。

   Tôi bị thương, phải khâu năm mũi ở trán.

3. 着物を縫う

   to sew a kimono together

4. 人混みを縫う

   to weave one's way through a crowd