TanroDictionary Sổ từ

艶々 つやつや

DIỄM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bóng loáng, láng mượttrạng từ · động từ する · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. glossy; bright; slicktrạng từ · động từ する · trợ từ

Cách dùng

"Bóng loáng, láng mượt" (つやつや): 「つやつやの髪」 — tóc óng mượt; 「肌がつやつやしている」 — da căng bóng; 「つやつやのご飯」 — cơm hạt bóng. Sắc thái khen, tươi tốt.

Ví dụ

  1. 新米はつやつやしていておいしそうだ。

    Gạo mới hạt bóng láng trông thật ngon.

  2. 彼女の髪はいつもつやつやだ。

    Tóc cô ấy lúc nào cũng óng mượt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép