蕎麦 そば

Nghĩa tiếng Việt

1. kiều mạchdanh từ
2. mì sobadanh từ
3. mì kiểu Trung Hoa (vd: mì chiên yakisoba)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. buckwheat (Fagopyrum esculentum)danh từ
2. soba; Japanese buckwheat noodlesdanh từ
3. Chinese-style wheat noodlesdanh từ
4. buckwheatdanh từ
5. soba, soba noodle, a variety of Japanese noodle made from buckwheatdanh từ
6. a kind of low, flat, broad tea bowl, originally produced on the Korean peninsula and favored in tea ceremony, so called for the color of the glazedanh từ
7. a night-time streetwalker (specifically an unlicensed prostitute); from the way that night-time sellers of soba noodles via food carts would walk the streets in search of customersdanh từ
8. sixteen of something (when counting); from the way that a length of 16 文 (mon, a traditional Japanese unit of length; 1 mon = approximately 2.4cm) worth of soba noodles would fill a single serving bowldanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 大晦日には年越し蕎麦を食べる。

   Đêm giao thừa người ta ăn mì soba.

2. 暑い日はざる蕎麦がおいしい。

   Ngày nóng ăn soba lạnh rất ngon.

3. 私はあなたに蕎麦を食べさせたいと思っています。

   I'm thinking about letting you try some soba noodles.