謹慎 きんしん

Nghĩa tiếng Việt

1. sự tự kiềm chế, hối lỗidanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. giam lỏng tại nhàdanh từ · động từ する · ngoại động từ
3. bị đình chỉ (công tác, học tập, thi đấu)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. self restraint; moderating one's own behavior; penitence; disciplinedanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. confinement (esp. to one's home); house arrestdanh từ · động từ する · ngoại động từ
3. suspension (from work or school)danh từ · động từ する · ngoại động từ
4. moderating one's behaviourdanh từ
5. prudent; disciplinedtính từ い

Cách dùng

Ví dụ

1. 選手は一か月の謹慎処分を受けた。

   Vận động viên bị kỷ luật đình chỉ một tháng.

2. 彼は今、自宅で謹慎している。

   Anh ấy hiện đang ở nhà tự kiểm điểm.

3. 謹慎処分を食らう

   to get suspended (from work or school)