豚 ぶた

Nghĩa tiếng Việt

1. con lợn, heodanh từ
2. thịt lợndanh từ
3. (miệt thị) đồ béo údanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. pig (Sus scrofa domesticus)danh từJMdict
2. porkdanh từJMdict
3. fatso; fattydanh từJMdict
4. pig; swinedanh từWiktionary
5. a fat person, an unattractive womandanh từWiktionary
6. pork (the meat)danh từWiktionary
7. a wild boardanh từWiktionary
8. a hand of cards worth zero (such as 8–9–3 totalling 20, which is equivalent to zero), in Baccarat-like three-card games such as おいちょかぶdanh từWiktionary
9. synonym of ハイカード (hai kādo, “high card”): a no pair, a hand without even a pair (probably a modification of the term for a zero-valued card hand)danh từWiktionary

Cách dùng

Ví dụ

1. この農家では豚を百頭飼っている。

   Nhà nông này nuôi một trăm con lợn.

2. 今夜は豚の生姜焼きにしよう。

   Tối nay làm thịt lợn xào gừng nhé.

3. しらがまじりがまく歌流多。かはゝ川越播磨ノ守。六々八のひつはりぶた。先六はらのあたまをちよつる。次のかるたは八九三。是もめでたし鎌倉ぶた。根こぎにしやんとかき込し親は。二三四のぼり九寸。

4. 赤菱さんのカードは８とＪのツーペア‥‥三矢さんはＡのスリーカード 雲間さんはＱのワンペア 緑川さんは役なし‥‥

   Akabishi-san’s hand would have a two pair, eights and jacks‥‥ Mitsuya-san’s a three of a kind, aces. Kumoma-san’s a one pair, queens. Midorikawa-san’s a high card...