TanroDictionary Sổ từ
Minh hoạ từ 錨 – mỏ neo

錨 いかり

MIÊU

Có 2 cách đọc: いかり mỏ neo phổ biến びょう anchor ít dùng
Nhật Thông dụng
0

錨 (いかり) là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: mỏ neo.

Nghĩa tiếng Việt

  1. mỏ neodanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. anchordanh từJMdict
  2. an anchor (tool to moor a vessel into the sea bottom)danh từWiktionary
  3. an anchor-shaped tool on the end of a rope or other line, used to secure the linedanh từWiktionary
  4. an anchor-shaped grapneldanh từWiktionary
  5. a kind of 家紋 (kamon, “family crest”) in the shape of an anchordanh từWiktionary

Cách dùng

"Mỏ neo" (いかり): 「錨を下ろす」 — thả neo; 「錨を上げる」 — nhổ neo. Còn gọi アンカー.

Ví dụ

  1. 船は港に錨を下ろした。

    Con tàu thả neo ở cảng.

  2. 朝早く錨を上げて出航した。

    Sáng sớm nhổ neo ra khơi.

Cách đọc khác của 「錨」

錨

びょう
Nhật Ít dùng Hán Việt: MIÊU

Nghĩa tiếng Anh

  1. affix anchor Wiktionary

Chữ Hán trong từ

錨
MIÊU On: ビョウ、ミョウ Kun: いかり anchor; grapnel 16 nét Học chữ này trên Kanjiyo ↗