TanroDictionary Sổ từ

頷く うなずく

HẠM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. gật đầu, đồng ýđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to nod; to bow one's head in assent; to agreeđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

"Gật đầu" (うなずく) — đồng ý, hiểu hoặc chào hỏi: 「黙って頷く」 — lặng lẽ gật đầu; 「頷ける話」 — câu chuyện có thể chấp nhận được, hợp lý.

Ví dụ

  1. 彼は私の話に何度も頷いた。

    Anh ấy gật đầu nhiều lần khi nghe tôi nói.

  2. その意見には頷ける部分もある。

    Ý kiến đó cũng có phần hợp lý.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép