Nghĩa tiếng Việt
- rất cao, trên caotrạng từ
- chỉ, cùng lắm, tối đatrạng từ
Nghĩa tiếng Anh
- very high; high up; alofttrạng từ
- only; merely; just; at most; at best; no more thantrạng từ
- up (rather) highadv
Cách dùng
Đọc たかだか: "cùng lắm, tối đa" (ý xem nhẹ): 「高々千円」 — cùng lắm một nghìn yên. Đọc たかだか cũng nghĩa "cao vút": 「高々と掲げる」 — giơ cao.
Ví dụ
-
高々十分の遅刻でそんなに怒らないで。
Muộn có mười phút thôi mà đừng giận thế.
-
優勝カップを高々と掲げた。
Anh ấy giơ cao chiếc cúp vô địch.
-
高々と手を上げる
to raise one's hand up high
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép