Nghĩa tiếng Việt
- bộ nhớ chỉ đọc, ROMdanh từ
- người chỉ đọc không bình luận (trên mạng)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- read-only memory; ROMdanh từ
- lurker (in an online community)danh từ
Cách dùng
"Bộ nhớ chỉ đọc (ROM)". Mạng (lóng): "chỉ đọc không bình luận" 「ROMる」 — đọc lén, chỉ xem; 「ROM専」 — người chỉ xem.
Ví dụ
-
掲示板はいつもROMっているだけだ。
Trên diễn đàn tôi lúc nào cũng chỉ đọc mà không bình luận.
-
CD-ROMでソフトをインストールした。
Tôi cài phần mềm bằng đĩa CD-ROM.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict · Nguồn dữ liệu & giấy phép