bù đắp

Nghĩa tiếng Việt

1. Bù vào để làm giảm bớt đi phần nào những mất mát, thiếu thốn.động từ
2. Chăm lo giúp đỡ, gây dựng về vật chất.động từ
3. Cùng nghĩa với đền đáp: Tỏ lòng biết ơn bằng việc làm xứng đáng với những gì người khác đã làm cho mìnhđộng từ

Tiếng Nhật

• 補うおぎなうbổ sung, bù đắp, lấp chỗ trống
• 埋め合わせるうめあわせるbù đắp, đền bù
• 補いおぎないsự bổ sung, bù đắp
• メイクアップtrang điểm
• 見合うみあうnhìn nhau

Ví dụ

1. Bù đắp thiệt hại.

2. Đau thương không gì bù đắp nổi.

3. Bù đắp cho con cái.

4. Công ơn ấy không gì bù đắp nổi.