TanroDictionary Sổ từ
VI
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

Kết quả cho “paralysis”

24 mục từ · Anh → Nhật

麻痺 まひ

Nhật Thông dụng MA TÝ
VI
  1. sự tê liệt, bại liệtdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự tê cóng, mất cảm giácdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. sự đình trệ, tê liệt hoạt độngdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. paralysis; palsy; stupordanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. numbness; loss of sensationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

大雪で都心の交通が麻痺した。 — Tuyết rơi dày khiến giao thông nội đô tê liệt.

Xem thêm 3 nghĩa →

中気 ちゅうき

Nhật
EN
  1. palsy; paralysisdanh từ
  2. every second solar term (occurring in the latter half of each month)danh từ

金縛り かなしばり

Nhật
VI
  1. trói chặt tay chândanh từ
  2. bóng đè, tê liệt khi ngủdanh từ
  3. (khẩu ngữ) bị trói buộc bằng tiềndanh từ
EN
  1. binding hand and footdanh từ
  2. sleep paralysis; temporary feeling of paralysisdanh từ

昨夜、金縛りにあって怖かった。 — Đêm qua tôi bị bóng đè, sợ lắm.

Xem thêm 4 nghĩa →

痿疾 いしつ

Nhật NUY TẬT
EN
  1. limb paralysisdanh từ
  2. impotencedanh từ
  3. a disease in which the hands and feet are paralyzed and unable to move freely; paralytic disease; limb paralysisdanh từ

半身不随 はんしんふずい

Nhật BÁN THÂN BẤT TÙY
VI
  1. liệt nửa ngườidanh từ · trợ từ
EN
  1. hemiplegia (paralysis on one side of the body)danh từ · trợ từ
  2. hemiplegia; paralysis of one side of the bodydanh từ

祖父は脳梗塞で半身不随になった。 — Ông tôi bị liệt nửa người do nhồi máu não.

Xem chi tiết →

小児麻痺 しょうにまひ

Nhật TIỂU NHI MA TÝ
EN
  1. poliomyelitis; polio; infantile paralysisdanh từ
  2. cerebral palsydanh từ

ＣＰ シー・ピー

Nhật
EN
  1. commercial paper; CPdanh từ
  2. communist party; CPdanh từ
  3. cerebral palsy; cerebral paralysis; CPdanh từ
  4. counterpurchasedanh từ

䯢

Nhật
EN
  1. alternative form of 麼: small, insignificantchữ Hán
  2. partial paralysis, hemiplegia (paralysis of half of one's body)chữ Hán