麻痺
まひするNghĩa tiếng Anh
- động từ to be paralyzed
Chữ Hán trong từ
麻
痺
Nghĩa tiếng Việt
- sự tê liệt, bại liệtdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- sự tê cóng, mất cảm giácdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- sự đình trệ, tê liệt hoạt độngdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- paralysis; palsy; stupordanh từ · động từ する · ngoại động từ
- numbness; loss of sensationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- standstill; state of paralysis; inability to take actiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Tê liệt": (1) y học 「手足が麻痺する」, 「心臓麻痺」. (2) bóng: "đình trệ" 「交通が麻痺する」 — giao thông tê liệt (rất hay gặp khi bão tuyết). (3) mất cảm giác 「感覚が麻痺する」 — trở nên chai sạn.
Ví dụ
-
大雪で都心の交通が麻痺した。
Tuyết rơi dày khiến giao thông nội đô tê liệt.
-
忙しすぎて感覚が麻痺してきた。
Bận quá nên tôi dần trở nên chai sạn.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép