TanroDictionary Sổ từ

Kết quả cho “垢”

16 mục từ · Nhật → Việt/Anh

垢 あか

Nhật Thông dụng CẤU
VI
  1. ghét bẩn, cáu bẩn, chất bẩndanh từ
EN
  1. dirt; filth; grimedanh từ
  2. scumdanh từ

お風呂で体の垢を落とした。 — Tôi kỳ sạch ghét trên người trong bồn tắm.

Xem thêm 3 nghĩa →

垢 く

Nhật Ít dùng CẤU
EN
  1. klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)danh từ
  2. kleshadanh từ

垢嘗 あかなめ

Nhật CẤU THƯỜNG
EN
  1. akaname; Japanese creature said to lick filth in bathroomsdanh từ

垢光り あかびかり

Nhật CẤU QUANG
EN
  1. shininess in clothing (from grime, wear, overuse, etc.)danh từ · động từ する · ngoại động từ

垢かき あかかき

Nhật CẤU
EN
  1. female assistant who scrubbed customers at public baths and also offered sexual services (Edo period)danh từ

垢すり あかすり

Nhật CẤU
EN
  1. scrubbing grime off (the skin)danh từ
  2. cloth, sponge, etc. used to remove grime from the skindanh từ

垢抜け あかぬけ

Nhật CẤU BẠT
EN
  1. refinement; style; sophisticationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. refinement; style; tastefulnessdanh từ

垢じみる あかじみる

Nhật CẤU
EN
  1. to become dirty; to become grimy; to become filthy; to get stained with dirtđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ

垢抜ける あかぬける

Nhật CẤU BẠT
EN
  1. to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticatedđộng từ nhóm 2 · ngoại động từ
  2. to be refined; to be refreshed; stylish; elegantđộng từ