TanroDictionary 単語帳
JA
Tiếng ViệtEnglish日本語中文

「view」の検索結果

30 項目 · 自動

view

英語 よく使う /ˈvjuː/
VI
  1. Sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt.名詞
  2. Cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh.名詞
  3. Dịp được xem, cơ hội được thấy.名詞

viewing

英語 よく使う /vjuː/
VI
  1. Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của view.動詞
  2. Sự xem phim.名詞
  3. Sự kiểm tra hình ảnh.名詞

viewpoint

英語 よく使う /ˈvjuːpɔɪnt/
VI
  1. Chỗ đứng nhìn tốt, chỗ dễ nhìn.名詞
  2. Quan điểm, điểm nhìn.名詞

views

英語 よく使う /vjuːz/
VI
  1. Động từ chia ở ngôi thứ ba số ít của view動詞

view-point

英語 /ˈvjuːˈpɔɪnt/
VI
  1. Chỗ đứng nhìn tốt, chỗ dễ nhìn.名詞
  2. Quan điểm.名詞

viewless

英語 /ˈvjuːləs/
VI
  1. Không nhìn thấy được.形容詞
  2. Không có ý kiến, không có quan điểm.形容詞

viewer

英語 /ˈvjuːə(r)/
VI
  1. Người xem.名詞
  2. Người khám xét, người thẩm tra.名詞
  3. Người xem truyền hình.名詞

viewed

英語 /vjuːd/
VI
  1. Quá khứ và phân từ quá khứ của view動詞

viewy

英語 /ˈvjuːi/
VI
  1. ; (thông tục) có những ý nghĩ kỳ dị.形容詞
  2. Phô trương, hoa hoè hoa sói.形容詞

意見 いけん

日本語 よく使う Ý KIẾN
VI
  1. ý kiến, quan điểm, nhận xét名詞
  2. lời khuyên răn, quở trách, cảnh cáo名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. opinion; view; comment名詞
  2. scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning名詞 · する動詞 · 他動詞

展望 てんぼう

日本語 よく使う TRIỂN VỌNG
VI
  1. tầm nhìn, viễn cảnh, triển vọng名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. view; outlook; prospect名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. view, a vista名詞

視野 しや

日本語 よく使う THỊ DÃ
VI
  1. tầm nhìn; thị trường名詞
  2. tầm hiểu biết; tầm nhìn (về cuộc sống)名詞
EN
  1. field of vision; view名詞
  2. one's outlook (e.g. on life); one's horizons名詞

光景 こうけい

日本語 よく使う QUANG CẢNH
VI
  1. quang cảnh, cảnh tượng名詞
EN
  1. scene; spectacle; sight; view名詞

眺め ながめ

日本語 よく使う THIẾU
VI
  1. cảnh, quang cảnh, tầm nhìn名詞
EN
  1. scene; view; prospect; outlook名詞
  2. view, prospect, scenery名詞

この部屋は眺めがとてもいいですね。 — Phòng này view đẹp quá nhỉ.

詳細を見る →

見る みる

日本語 よく使う KIẾN
VI
  1. nhìn, xem, ngắm, quan sát2グループ動詞 · 他動詞
  2. xem xét, kiểm tra, đánh giá2グループ動詞 · 他動詞
  3. trông nom, chăm sóc2グループ動詞 · 他動詞
EN
  1. to see; to look; to watch; to view; to observe2グループ動詞 · 他動詞
  2. to examine; to look over; to assess; to check; to judge2グループ動詞 · 他動詞

風景 ふうけい

日本語 よく使う PHONG CẢNH
VI
  1. phong cảnh, cảnh vật名詞 · 助詞
  2. cảnh (hiện trường)名詞 · 助詞
EN
  1. scenery; scene; landscape; view; sight名詞 · 助詞
  2. scene (e.g. of a crime)名詞 · 助詞

考え かんがえ

日本語 よく使う KHẢO
VI
  1. suy nghĩ, quan điểm, ý kiến名詞
  2. ý tưởng, tưởng tượng名詞
  3. ý định, dự định名詞
EN
  1. thinking; thought; view; opinion; concept名詞
  2. idea; notion; imagination名詞

見方 みかた

日本語 よく使う KIẾN PHƯƠNG
VI
  1. cách nhìn, quan điểm, góc nhìn名詞
  2. cách thưởng thức, cách hiểu名詞
EN
  1. viewpoint; point of view; way of looking (at something); view; angle名詞
  2. way of appreciating (e.g. opera); way of understanding; how to read (a map, train timetable, etc.)名詞

意向 いこう

日本語 よく使う Ý HƯỚNG
VI
  1. ý định, ý muốn, nguyện vọng名詞
EN
  1. intention; inclination; mind; idea; wish; view名詞
  2. one's desires or intentions; thoughts, intention, inclination名詞

社長は辞任の意向を示した。 — Giám đốc đã bày tỏ ý định từ chức.

詳細を見る →

説 せつ

日本語 よく使う THUYẾT
VI
  1. học thuyết, lý thuyết名詞 · 接尾辞
  2. ý kiến, quan điểm名詞
  3. lời đồn, tin đồn名詞
EN
  1. theory; doctrine名詞 · 接尾辞
  2. opinion; view名詞

見晴らし みはらし

日本語 よく使う
VI
  1. tầm nhìn, quang cảnh名詞
  2. (viết tắt) đài ngắm cảnh名詞
EN
  1. (scenic) view; prospect; outlook名詞
  2. viewing platform; overlook名詞

所見 しょけん

日本語 よく使う SỞ KIẾN
VI
  1. ý kiến, nhận định, kết quả khám名詞
EN
  1. view; opinion; finding; findings名詞
  2. observation, findings名詞

検査の結果、特に異常所見はなかった。 — Kết quả xét nghiệm không có dấu hiệu bất thường đặc biệt.

ほかの語義 1 件を表示 →

観測 かんそく

日本語 よく使う QUAN TRẮC
VI
  1. sự quan trắc, đo đạc名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. nhận định, dự đoán (vd: quan sát cho rằng...)名詞 · する動詞 · 他動詞
EN
  1. observation; survey; measurement名詞 · する動詞 · 他動詞
  2. opinion; prediction; thinking名詞 · する動詞 · 他動詞

観 かん

日本語 よく使う QUAN
VI
  1. vẻ ngoài, dáng vẻ名詞 · 接尾辞
  2. cảnh tượng, quang cảnh名詞 · 接尾辞
  3. quán tưởng (thiền quán)名詞 · 接尾辞
EN
  1. look; appearance名詞 · 接尾辞
  2. spectacle; sight名詞 · 接尾辞

見通し みとおし

日本語 よく使う
VI
  1. tầm nhìn (thông thoáng)名詞
  2. triển vọng, dự báo名詞
  3. sự nhìn xa trông rộng名詞
EN
  1. unobstructed view; perspective; visibility; vista名詞
  2. forecast; outlook; prospect; prediction名詞

視界 しかい

日本語 よく使う THỊ GIỚI
VI
  1. tầm nhìn; tầm mắt名詞
EN
  1. field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken名詞