ẩn ý

Nghĩa tiếng Việt

1. Ý kín đáo ở bên trong lời nói, câu viết được hiểu ngầm mà không được nói rõ ra.danh từ

Tiếng Nhật

• 暗示あんじsự gợi ý, ám chỉ, ẩn ý
• 含みふくみhàm ý, ẩn ý, ngụ ý, dư địa
• 他意たいý khác, ẩn ý, ác ý

Ví dụ

1. Câu nói đầy ẩn ý.