Nghĩa tiếng Việt
- (kính ngữ) con (của người khác)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- (another's) childdanh từ
- a child; especially the addressee's childdanh từ
Cách dùng
"Con (của người khác)" — kính ngữ, thường trong 「お子さん」 / 「お子様」: 「お子様ランチ」 — suất ăn trẻ em. Không dùng cho con mình (dùng 子ども, 息子, 娘).
Ví dụ
-
お子さんはおいくつですか。
Cháu nhà anh mấy tuổi rồi?
-
お子様連れのお客様も歓迎します。
Chúng tôi chào đón cả khách đi cùng trẻ em.
-
お子様ランチ
child's lunch
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép