TanroDictionary Sổ từ

け

Nhật
0

け là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: nhỉ, phải không (nhớ lại).

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhỉ, phải không (nhớ lại)trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. remind me; I forget; was it?; was that what happened?trợ từJMdict
  2. The hiragana syllable け (ke). Its equivalent in katakana is ケ (ke). It is the ninth syllable in the gojūon order; its position is か行え段 (ka-gyō e-dan, “row ka, section e”).syllableWiktionary
  3. (question particle)trợ từWiktionary
  4. alternative form of っけ (kke, “a particle indicating that the speaker is trying to recall information”)trợ từWiktionary
  5. come! (imperative form, equivalent to mainland 来(こ)い (koi))động từWiktionary

Cách dùng

Trợ từ cuối câu (khẩu ngữ) dùng khi cố nhớ lại hoặc hỏi lại điều mình đã biết: 「何だっけ」 — là gì nhỉ; 「〜だったっけ」. Thường đi dạng っけ.

Ví dụ

  1. あの人の名前、何だっけ？

    Tên người đó là gì nhỉ?

  2. 会議は明日だったっけ？

    Cuộc họp là ngày mai phải không nhỉ?

  3. よかか…オイのなは日高剣介…くやしかったら鹿児島セェけ‼いっでん勝負してやっで‼

    Awrite… Mah name’s Hidaka Kensuke… Come to Kagoshima when yer ready‼ Ah’ll be waitin’ to settle witcha again‼