TanroDictionary Sổ từ

とも

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tất nhiên, đương nhiêntrợ từ
  2. dù cho, mặc dùtrợ từ
  3. thậm chí khôngtrợ từ
  4. ít nhất, sớm nhấttrợ từ
  5. còn gọi làcụm từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. certainly; of course; to be sure; surelytrợ từ
  2. even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; althoughtrợ từ
  3. without even; without so much astrợ từ
  4. at the (least, earliest, etc.)trợ từ
  5. also (called); also ascụm từ
  6. welltrợ từ
  7. of course (as a particle used at the end of the sentence, which shows strong assertion)trợ từ
  8. also with (see と)trợ từ

Cách dùng

"Tất nhiên; dù cho; ít nhất": đuôi câu nhấn mạnh 「いいとも」 — được chứ; 「〜ても」 văn viết 「どんなに遅くとも」 — dù muộn đến đâu; 「少なくとも」 — ít nhất; 「遅くとも」 — muộn nhất. Hậu tố danh từ: 「三人とも」 — cả ba người.

Ví dụ

  1. 「手伝ってくれる?」「いいとも!」

    "Giúp mình được không?" "Được chứ!"

  2. 遅くとも五時までには帰る。

    Muộn nhất năm giờ tôi sẽ về.

  3. 必ずやるとも。

    I will do it, I assure you.

  4. 別の友達とも行った。

    I also went with a different friend as well.

  5. 『名義抄』ともいう。

    Also called the Myōgishō.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép