Nghĩa tiếng Việt
- trợ từ nhấn mạnhtrợ từ
Nghĩa tiếng Anh
- indicates emphasistrợ từ
- sentence-ending particle indicating assertiontrợ từ
Cách dùng
Trợ từ cuối câu nhấn mạnh trong phương ngữ Kyushu (Hakata, Nagasaki...), tương đương よ: 「よかばい」 — được đấy.
Ví dụ
-
それでよかばい。
Thế là được rồi đấy.
-
博多のラーメンはうまかばい。
Ramen Hakata ngon lắm đấy.
-
重要ばい!
(please add an English translation of this example)
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép