まじ

Nghĩa tiếng Việt

1. (khẩu ngữ) (viết tắt) nghiêm túc, thật đấytính từ な · danh từ
2. không thể, không nênauxiliary · 'shiku' adjective (archaic)

Nghĩa tiếng Anh

1. serious; not joking; straighttính từ な · danh từ
2. cannot; should not; will not; must notauxiliary · 'shiku' adjective (archaic)
3. should not; must not; indicating prohibitionđộng từ
4. should not; must not; indicating negative surmiseđộng từ
5. should not; must not; indicating negative volitionđộng từ
6. should not; must not; indicating impossibilityđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. まじで？信じられない。

   Thật á? Không thể tin nổi.

2. このラーメン、まじうまい。

   Món ramen này ngon thật sự.

3. 社会人としてあるまじき発言

   a comment that a working adult should not make

4. 許すまじ

   This is unforgivable.