TanroDictionary Sổ từ

本当 ほんとう

BẢN ĐƯƠNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự thật, thậtdanh từ · trợ từ · tính từ な
  2. đúng, chính thứctrợ từ · tính từ な
  3. thật sự, chính hiệutrợ từ · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. truth; reality; actuality; factdanh từ · trợ từ · tính từ な
  2. proper; right; correct; officialtrợ từ · tính từ な
  3. genuine; authentic; real; natural; veritabletrợ từ · tính từ な
  4. true, proper, realtính từ い

Cách dùng

"Sự thật, thật". 「本当ですか」 — thật vậy sao? Trạng từ 本当に — thật sự. Khẩu ngữ thường rút gọn thành ほんと.

Ví dụ

  1. その話は本当ですか。

    Chuyện đó có thật không?

  2. 本当にありがとうございました。

    Thật sự cảm ơn anh/chị rất nhiều.

  3. 本当に出来るのかい?

    Can you really do it?

  4. 本当に行くつもりか。

    Do you really intend to go?

  5. 本当に俺と戦うつもりか。

    Are you really going to fight me?

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép